TikTok将为品牌内容和广告提供包括创作者和演员的AI头像和配音

摘要：TikTok周一宣布，将为其平台上的品牌内容和广告推出创作者和演员的人工智能生成头像。该公司还为创作者和品牌推出了"人工智能配音"工具，以扩大广告和品牌内容的覆盖范围。 新的"自定义头像"旨在代表创作者或品牌代言人。TikTok 表示，创作者可以选择缩放自己的肖像来创建多语言头像，以扩大他们的全球影响力和品牌合作。品牌可以用自己的代言人或与之合作的创作者创建头像，将其全球活动本地化。此外，还新增了"库存头像"，这是由获得商业使用许可的付费演员预先制作的头像。这些头像背后的理念是为企业提供一种为其内容增添人情味的方式。TikTok 表示，这些头像是由来自不同背景、国籍和语言的演员制作的。新工具的推出可能会让一些人感到担忧。去年，好莱坞演员因为对人工智能的几种不同担忧而罢工，其中包括担心他们的肖像会被用来生成人工智能复制品。有了 TikTok 的新人工智能头像，创作者可以控制是否使用自己的肖像。创作者还可以决定他们的费率、授权和谁可以使用他们的头像。至于新的人工智能配音工具，它将允许创作者和品牌把他们的内容翻译成 10 种语言，包括英语、日语、韩语和西班牙语。它能自动检测视频中的语言，然后转录和翻译内容，以首选语言制作配音视频。TikTok 称，这项新功能可以让创作者和品牌与全球受众进行交流。TikTok 最近透露，有 61% 的用户直接在 TikTok 上或在看到广告后购买了商品。这些新功能将作为"TikTok Symphony"的一部分提供，"TikTok Symphony"是该公司 5 月份推出的由生成式人工智能驱动的广告解决方案套件。该套件包括帮助营销人员编写脚本、制作视频和增强当前资产的工具。尽管 TikTok 的母公司字节跳动公司（ByteDance）如果不能在一年内出售该应用，就有可能在美国遭到下架，但 TikTok 仍在拓展其广告业务。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1435065.htm

法拉利CEO：不会放弃内燃机 要给客户更多选择

摘要：法拉利CEO Benedetto Vigna 表示，未来几年，法拉利不会放弃内燃机，因为该公司仍致力于为广大买家提供全系列的动力系统选择。尽管法拉利正加紧推出其首款全电动车型，该车型计划于明年年底亮相，但 Vigna 仍将坚持他的策略，即在不断创新新技术的同时，对一系列解决方案保持开放态度。 对于法拉利而言，这是一个微妙的平衡，因为年轻买家倾向于选择电动车，但许多老客户却不愿放弃法拉利标志性的轰鸣声。Vigna 表示，“一些潜在客户告诉我，如果他们能买一辆电动车，他们才会加入法拉利社区，”另一些人则表示，“他们永远不会购买一辆电动法拉利。”Vigna 的评论出现在高端汽车行业的一个具有挑战性的时刻，汽车制造商们在努力降低排放的同时，正面临电动车需求放缓和政府缩减补贴的情况。梅赛德斯-奔驰已经停止了为电动轿车开发独立底盘的工作以节省资金，并计划在2030年代继续销售燃油汽车。兰博基尼的首席执行官表示，他认为现在让公司标志性的高性能跑车完全电动化还为时过早。然而，在其他地方，电动车的竞争正在加剧。中国的比亚迪在2月份推出了一款售价为168万元人民币(约合23.2万美元)的高性能电动车，至少在理论上，这款车将挑战法拉利和兰博基尼的地位。Vigna 表示，他更倾向于倾听客户的需求，而不是固守任何单一技术，这与公司上个季度新车型出货量中约有一半是混合动力车型——一种折中选择——的事实相吻合。“法拉利需要能够为客户提供独特的驾驶体验，无论引擎推进类型如何，”Vigna 表示。这意味着该公司需要同时提供传统的、混合动力的和全电动的选择。德国是销售放缓的主要市场之一尽管如此，这位 Vigna 一直是逐步转向电池动力的推手，一家专门生产混合动力和电动汽车的工厂将于本周晚些时候投入使用。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1435064.htm

越南五条海底互联网电缆中有三条出现故障

摘要：越南五条运行中的国际海底互联网电缆中有三条出现故障，这是一年多以来越南发生的第二轮重大故障。据越南官方通讯社报道，这三条连接越南与美国、欧洲和亚洲的海底光缆出现问题，"严重影响了越南与世界的互联网连接"。 根据越南顶级互联网服务提供商之一 FPT 提供的数据，越南主要通过五条海底光缆与全球互联网连接，总容量接近 62 Tbps。目前尚不清楚上述占大部分带宽的三条海底光缆是全部瘫痪还是部分瘫痪。投资了这些光缆的互联网服务提供商 Viettel 和 VNPT 没有立即回应置评请求。越南通讯社称，互联网用户发现访问服务器位于国外的服务尤其困难。报道称，目前尚未给出修复电缆的时间表。海底互联网电缆出现问题在越南并不罕见，去年年初，越南的五条电缆全部中断，长达数周之久。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1435062.htm

睡着睡着 突然动不了了：怎么回事？

摘要：我不能仰面朝天入睡——或者应该说，我不敢这么做。用这个姿势睡觉，我常常会在不知不觉间陷入一种神游的状态：我的意识已经从梦中醒来，但我的躯体却仍旧动弹不得。在这种半梦半醒的状态下，我还是可以感知周遭的世界：感受到几缕阳光穿过窗帘带来的温度；听到楼下街道上行人的嘈杂声音；感觉到毯子覆盖在双脚上的压力。 但是，当我想让自己的身体打个哈欠，伸个懒腰，起床开始新的一天时，身体却毫无反应。然后我会再次给身体下达指令：你倒是动一动啊！但指令只是被身体原样奉还而已，毫无反应。我抗争，我挣扎，我竭尽全力想要动一动脚趾，或是皱一皱鼻子，结果却完全没有作用。这大概就是化身成为一尊雕像之后的感受吧。它就是与梦游症相对的另一面——睡眠瘫痪症。这种病症最糟糕之处其实在于它所带来的恐慌感。既然我的意识已经醒了，它就期望我的肺能够进入全力开工的状态，呼吸要稳健有力，喉咙要张开，胸骨要来个十五厘米的大抬升。但是从生理上来讲，我的身体其实还在睡觉，仍在浅浅地呼吸。我能感觉到自己一点一点地正在窒息。我还能感觉到恐慌正在我的胸膛里灼烧。甚至就连现在写下这种感受，我都能感觉到喉咙变紧了。这些情况已经够糟了，但某些睡眠瘫痪症患者的感受比这还要更糟。有些人发病时曾经有过“灵魂出窍”的体验，感觉到自己的灵魂在房间里横冲直撞。最倒霉的患者会察觉到某种“邪恶的存在”——比如女巫、恶魔，或是梦妖——正压在自己的脖子上，令自己渐渐窒息。英语梦魇（nightmare）一词中的mare，指的就是一名喜欢蹲在人们胸口上取乐的女巫。今天的人们有时会把这种睡眠瘫痪症的感受与被外星人绑架的故事编织到一起，感觉自己被绑在一个台子上等着接受检查。当然，睡眠瘫痪症并不会真的打开一扇通往超自然世界的门。尽管我年纪尚轻的时候会认为这种病症可能代表着什么、意味着什么，但实际上睡眠瘫痪症并没有提供任何心－身二元论的证据：意识不可能出现在躯体之外，独立存在。与之相反，睡眠瘫痪症是人脑工作方式之下自然而然的副产品。更准确地说，它是人脑三大部分之间沟通有误的副产品。包括脑干在内的大脑底部控制着呼吸、心跳、睡眠，以及其他基本的身体机能。脑干还要和旁边的小脑紧密协同，后者是人脑后部一个皱皱巴巴的球状物，帮助协调人体的运动机能。脑干和小脑合在一起有时被称为爬行脑，因为它们的功能大致相当于随便哪只美洲鬣蜥的脑功能。第二部分是所谓的哺乳脑，位于颅内深处，就在脑干正上方，能够把感官的输入信号转发到周围。哺乳脑还包含了边缘系统，帮助我们形成记忆、调整情绪，并让我们能够区分令人愉悦和令人厌恶的体验。与直觉驱动的爬行脑不同，哺乳脑学起新东西来相当容易。必须承认，有些神经学家不屑地认为哺乳脑/爬行脑这种划分方法过于简单，但它的确是一种很实用的方式，可以帮助我们认识脑的下部区域。这两个下部区域控制的都是自动进程，既不需要我们去思考，也不需要动任何念头。这种自动导航的方式解放了脑最外层的区域，也就是灵长脑，令其可以执行高级的任务——对于人类而言尤其如此。我们可以把布满褶皱的灵长脑进一步划分成为四个脑叶：额叶（靠近脑的前部），它发出运动的命令并帮助我们制订计划、做出决定、设定目标；枕叶（脑的后部），它能够处理视觉；顶叶（在脑的顶部，即头顶的位置），它综合了视觉、听觉、触觉，以及其它感官，形成“多媒体”的世界认知；颞叶（脑的侧部，位于太阳穴后面），它帮助我们处理语言、辨认物体，并把感官与情绪联结到一起。爬行脑、哺乳脑，以及灵长脑一刻不停地彼此交换着信息，通常是借助于化学物质。它们不同的内部结构之间几乎能够以无缝对接的方式共同工作。但只是几乎而已。在爬行脑内部的深处坐落着一座脑桥，是脑干上约2.5厘米长的一段隆起。当我们睡着时，脑桥经由哺乳脑向灵长脑发送信号，从而引发了灵长脑内的作梦现象。在做梦的同时，脑桥还向其下方的脊髓发送了一个信息，让后者生产出令你肌肉松弛的化学物质。这种暂时性的麻痹可以防止你把噩梦表演出来，比如逃出卧室，或是对着狼人挥拳相向。虽然这种无法动弹的状态主要是出于保护性的目的，但有时也会引火烧身。仰面朝天而睡可能会压瘪你喉咙里的气道，令肺部丧失氧气。在无梦非麻痹状态下的睡眠中，这种情况不算什么事儿，因为你脑中监控氧气水平的部分会让你的身体稍微抬起来一点，进入半睡半醒的状态，你会开始打鼾，动动脑袋，或是翻个身。不过，要想在做梦的时候获得氧气，你的脑就必须命令脑桥停止麻痹你的肌肉。然而出于某种原因——可能是化学平衡被打破了，也可能是神经连接出了问题——脑桥不一定总会俯首听命。于是，当脑还在继续一点点唤醒你的意识时，它却关不上神经麻痹剂的阀门，而肌肉也就保持着松弛的状态。由此，事情变得越来越糟。如果这种“前不着村，后不着店”的状态持续下去，意识被完全唤醒，并且察觉到有什么事儿不太对劲，它就会触发一个包括了杏仁核在内的回路。这个杏仁核位于哺乳脑内，能够放大我们的恐惧。于是，一个“战或逃”的反应出现了，但却只是让情况进一步恶化，因为你既无法战，亦无法逃。就在此时，恐慌开始了。同样地，有些人的情况要糟糕得多。至少对我而言，我的梦境会在意识醒来时立刻停止。有些人的情况却并非如此，他们根本没有真正脱离过梦境。他们对周围的环境保持着半警戒的状态，全身瘫痪，脑子里却不停变出稀奇古怪的梦境来。因为人类的意识特别善于制造欺骗性的联系，所以他们会把幻觉之中的角色与身体的瘫痪联系到一起，就好像前者是后者的原因所在。这样看来，有些人会相信恶魔与外星人的存在就不足为奇了，因为他们真地看到并感觉到了这些超自然的存在。所以说，是的，我不再仰面朝天睡觉是有原因的。但即便我会惧怕那种体验，睡眠瘫痪症的确还是教会了我一些关于脑的有价值的东西——所有的一切都有其内在的联系。不谈别的，仅从爬行脑深处的化学物质开始，耐心地一路上溯到细胞、回路，乃至脑叶，只要我沿着多米诺骨牌翻倒的路径追寻得足够远，甚至能洞见人类意识最为圣洁的领域——对于超自然存在性的信仰。脑的一处小小的功能失常，却能够被放大成如此之多的问题。事实上，越是深入了解了神经科学 ，以及不同神经结构之间的相互作用方式，我就愈发认识到：上述由疾病而获得巨大知识收获的过程并非不同寻常之事。一直以来，脑中的微小缺陷都有着奇怪但却显著的后果。有些情况下，这些缺陷能够把语言或记忆这样的系统整体抹除。另一些情况下，消失的是某种极为特定的功能。摧毁一个小小的神经节，人就失去了辨认水果与蔬菜的能力，但却不影响对于其他食物的辨识。摧毁另一个神经节，人就失去了阅读的能力，但却仍旧能够书写。还有某些功能失常导致人的躯体上附加了并不存在的第三根手臂，或是让一个人相信他胳膊末端的那只手是属于另外某个人的。总而言之，这些缺陷展示了脑是如何进化的，以及它的结构是怎样的。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1435063.htm

一套价值240万美元的得克萨斯州住宅正在出售 送一套浸入式液体冷却系统

摘要：您买房时有什么要求？卧室多是首要条件吗？也许您渴望有一个宽敞但舒适的客厅，并配有嵌入式壁炉。然而，如果你更喜欢没有卧室、只有一间浴室、配备液冷浸入式系统的全套数据中心设备的房子，那么德克萨斯州有一套价值 240 万美元的房子正适合你。 最近，Zillow 上的一则房源信息展示了位于德克萨斯州达拉斯市郊区的一处令人印象深刻的住宅。从外部拍摄的大窗户、拱门、树木和铺路来看，内部将是一座多房间的豪宅，其功能与高昂的标价相得益彰。走进大门，参观者可能会惊讶地发现，大厅看起来就像监狱的入口。除了覆盖着防弹玻璃的接待区、无菌的白色瓷砖和厚重的工业门外，后墙上还挂着一个写着 Crypto Collective 的牌子。尽管从外观上看，这所房子被描述为一个交钥匙二级数据中心，曾为美国电话电报公司（AT&T）所有。它配备了大量的工业技术，其中最大的亮点是使用介质冷却剂的单相液体冷却浸入系统。它由一个泵、500 千瓦干式冷却器和三个 Engineered Fluids"SLICTanks"组成，目前至少装有 80 台采矿钻机，不过还可以增加更多机器。销售清单中的其他规格还包括五个新的暖通空调设备、两个独立的电网、一个备用柴油发电机、双安全房门和一个触摸屏白板电视。这栋单层房屋占地 5786 平方英尺，没有卧室，只有一间浴室。如果有人还没有意识到这是一个工业设施，房源信息显示，它可以用于运行人工智能服务、云托管、服务器、比特币挖矿或传统数据中心。这栋房子距离达拉斯市中心仅 20 分钟车程，靠近两条主要高速公路。有人质疑它如何能在住宅区内运营，但它过去显然曾被用作工业用地。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1435061.htm

将Fedora KDE Plasma Mobile移植到Fedora 41的变更建议已提交

摘要：为了在今年秋季发布的Fedora 41中增强 KDE 产品，团队提交了两项新的变更提案。首先，建议使用 KDE Plasma Mobile 提供新的 Fedora Spin。同样，Fedora Kinoite Mobile Bootable Container 镜像也是提议的一部分。 Fedora 已经提供了一个 KDE 桌面版本，而对于非桌面设备而言，这个新版本只是为那些想在移动/平板设备上使用以 Fedora 为基础的 KDE Plasma Mobile 栈的用户提供 KDE Plasma Mobile 栈。有些玩家在二合一笔记本电脑上使用 KDE Plasma Mobile 也取得了成功，但Fedora 的开发重点其实更多的是在这些平板电脑/二合一设备上，而不是在智能手机等设备上，因此将 Fedora KDE Plasma Mobile 移植到 Fedora 41 的变更建议对他们而言是非常迫切的。Fedora 41 提出的第二项变更是将 Fedora KDE AArch64 升级为发布限制交付版本。随着 AArch64 上 Fedora/KDE 的成熟，开发人员希望将其提升到与 x86_64 上 Fedora KDE 和 AArch64 上 Fedora 相同的水平。这意味着，如果在构建 Fedora KDE AArch64 映像时出现问题，Fedora 今后的发布可能会被推迟，并有助于确保 Fedora KDE AArch64 保持最高质量。这些是最新的 Fedora 41 修改建议，将于 10 月份发布。这些更改仍需在未来几周内获得 Fedora 工程与指导委员会 (FESCo) 的批准。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1435059.htm