谷歌等科技巨头承认：AI可能会损害它们的业务

摘要：7月4日消息，如今，人工智能似乎已经无处不在，但有些科技巨头终于承认了它可能带来的风险。自OpenAI于2022年11月发布聊天机器人ChatGPT以来，人工智能迅速成为科技行业热议的焦点。在那之后的几个月里，谷歌、Meta、微软等科技巨头纷纷加大了在人工智能领域的投资力度。 这些大型科技公司一直在公开宣布他们加入人工智能竞赛的计划，但最近，他们也开始正视并低调应对该技术可能对各自业务造成的不利影响。在2023年年度财报中，谷歌母公司Alphabet表示，其人工智能产品和服务“引发了道德、技术、法律、监管和其他方面的挑战，可能会对我们的品牌形象和市场需求产生负面影响”。同样，Meta、微软和甲骨文也在提交给美国证券交易委员会（SEC）的文件中，在“风险因素”部分阐述了他们对人工智能的担忧。微软表示，其生成式人工智能功能“可能容易受到来自老练对手的意外安全威胁”。Meta在2023年年度财报中称：“在开发和部署人工智能功能的过程中，我们面临着重大风险。这些风险包括但不限于人工智能的应用未必能增强我们的产品或服务，或对我们的业务产生正面影响，如提升效率或盈利能力。”Meta接着列举了一些具体因素，强调生成式人工智能可能带来的负面影响，如错误信息的广泛传播（尤其在大选等敏感时期）、有害内容的滋生、侵犯知识产权以及数据隐私泄露等，这些都可能对用户造成不利影响，并使公司面临法律诉讼的风险。与此同时，公众对于人工智能技术的担忧也日益加剧，主要聚焦于其可能导致的工作岗位流失、基于个人数据的大语言模型训练引发的隐私顾虑，以及错误信息快速传播对社会的潜在危害。6月4日，多位来自OpenAI的在职和离职员工签署了一封致科技公司的信，要求它们采取更多措施来减轻人工智能的风险，并保护对其安全性提出质疑的员工。信中写道，这些威胁包括“加剧现有的不平等、操纵和扩散错误信息，以及失去对可能导致人类灭绝的自主人工智能系统的控制”。截至本文发布，Meta、谷歌和微软都还没有回应置评请求。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1437069.htm

来自蜥蜴的灵感 科学家设计抗震安全建筑

摘要：在自然界的力量面前，人类总是显得非常渺小。地震，作为地球上最常见的自然灾害之一，其破坏力常常令人触目惊心。传统建筑结构往往难以承受大地震的冲击，导致频繁倒塌、严重损毁，并造成大量人员伤亡。 这些悲剧不断地提醒我们，提高建筑物的抗震性能刻不容缓。接下来，让我们一同揭开新型抗震建筑的神秘面纱！蜥蜴启发的新型建筑系统设计2024 年 5 月 15 日，我国科学家在《自然》杂志上发表了一篇关于受蜥蜴启发的建筑系统的文章，这种建筑的问世有望规避地震等外界撞击可能导致的建筑坍塌风险，为我们的生命安全筑起一道坚实的防线！研究成果发表于《自然》杂志 图片来源：参考文献 1在地震发生时，地震波会产生周期性振动。这些地震波与建筑物的固有振动频率相接近时，就会引发共振现象，导致建筑物产生更大的振动幅度，加剧建筑物的损坏程度。在建筑物设计中，一个常见的挑战是如何在建筑发生初始损坏时，防止损害进一步扩散到整个结构，从而避免引发灾难性的全面坍塌。因此，在建筑物设计中，关键问题是在建筑物受到外部冲击时，如何像蜥蜴一样迅速做出反应，防止损坏进一步扩散，并避免更大的破坏。蜥蜴尾部的软骨组织中有许多预定的断裂点，当蜥蜴感到危险时，它们会收缩尾部肌肉，使尾巴迅速折断在这些预定点上。在尾巴折断后，蜥蜴的身体会分泌出一种黏液来掩盖断裂处，以防止感染和减少失血。这种黏液还能够迷惑捕食者，让蜥蜴有更多的机会逃脱。受到这种行为的启发，科学家将提出了“倒塌隔离”概念，并将其应用于新型建筑系统的设计中。“倒塌隔离”概念的应用为了防止地震或外界撞击等情况下，建筑物中损坏部分进一步扩散，科学家们应用“倒塌隔离”概念，通过控制结构系统的失效层级，以隔离由初始大失效引发的崩塌。科学家在建筑物的关键部位设置了特定的断裂点结构。当建筑物受到损坏时，这些部位会按照预定的方式断裂，确保特定元素在最关键的组件失效之前先行失效。这样一来，整个建筑会被隔离成不同的单元，从而增强其抗损性。同时，新型建筑系统的不同单元之间具有足够的连通性，可以彼此重新分配荷载，进一步隔离崩塌传播。基于层级结构的倒塌隔离设计（a、基于分层优化的梁柱连接；b、基于层级结构的建筑部分倒塌隔离模拟；c、常规建筑倒塌场景模拟）图片来源：参考文献 1现场测试与结果验证为验证这种“层级式倒塌隔离”设计在实际地震发生中的抗倒塌效果，研究者用混凝土建造了一个长 15 米、宽 12 米的双层建筑，与现行的楼房标准层高类似，双侧建筑的每层高 2.6 米。研究者进行了双重测试，首先验证了建筑物在受到小范围冲击后连锁结构防止崩塌的能力，接着验证了建筑物的崩塌隔离效果。在第一轮测试中，研究者去掉了建筑转角的两根柱子中的一根，结果发现，建筑物未出现大面积的崩塌，仍能提供传统的结构支撑。在第二轮测试中，研究者采用了更极端的初始破坏，他们去掉了转角剩下的那根柱子。结果显示，基于“层级式倒塌隔离”设计概念制造的建筑成功避免了整个结构的坍塌，只有沿着加载路径的部分建筑发生了崩塌。这证明了此种建筑设计可以将崩塌限制在限定区域内。建筑设计和测试（a、在不同测试阶段拆除的全尺寸预制混凝土和柱结构；b、施工过程中的一层连接；c、施工中预制梁放置后的二层连接；d、在第一阶段测试中用于准静态去除的两柱装置；e、角柱拆除采用的三铰机制）图片来源：参考文献 1结语随着科技的飞速发展，新型抗震建筑技术应运而生。这些技术不仅颠覆了传统建筑的设计理念，更在材料、结构、施工等多个方面实现了革命性创新。它们不仅能够显著减少地震对建筑物的破坏，还能在灾难发生后提供更为安全的避难场所，构筑了守护我们生命安全的重要屏障。相信在不久的将来，新技术将广泛应用于各类建筑中，让我们的城市更加安全、坚固！ 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1437068.htm

“推特杀手”上线一年 扎克伯格没干过马斯克

摘要：北京时间7月4日，2023年7月5日，马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)趁着Twitter(已更名X)处于混乱之际，推出了社交媒体应用Threads。这款应用被媒体打上了“Twitter杀手”的标签，引发了一阵骚动。但是一年时间过去了，Threads没有取代X。 当地时间周三，就在社交媒体应用Threads迎来上线一周年之际，Facebook创始人马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)提前报喜：Threads月活跃用户超过了1.75亿。“真是了不起的一年。”扎克伯格在Threads上发帖说。扎克伯格公布Threads用户量去年，扎克伯格利用埃隆·马斯克(Elon Musk)收购X引发的动荡，迅速推出了Threads。经过一年的发展，Threads已具备了成为X有力竞争者的潜质。Threads已经积累了1.75亿活跃用户，并与泰勒·斯威夫特(Taylor Swift)等一线名人合作，既整合了类似X的文本、图片和视频动态，又有Instagram对品牌友好的魅力。规模尚小在Meta的强力支持下，Threads起步顺利。由于人们可以借助Meta旗下图片分享应用Instagram关注Threads，该应用在上线前五天就吸引了逾1亿用户注册，其中包括喜剧演员艾伦·德詹尼丝(Ellen DeGeneres)、纽约州民主党众议员亚历山德里娅·奥卡西奥-科尔特(Alexandria Ocasio-Cortez)和歌手赛琳娜·戈麦斯(Selena Gomez)。Threads的快速发展令人兴奋，它一度看起来有望挑战甚至取代X，成为全球虚拟社交的中心。但是，随着新鲜感的消退，Threads的增长开始失速。尽管斯威夫特已经拥有了1000万Threads粉丝，但是她自从4月份之后还没有在Threads上发文。不过，这款应用仍在成长。扎克伯格在周三宣布，该应用在过去三个月时间内增加了2500万活跃用户，但是和X的用户量相比仍是小巫见大巫。X用户量是Threads的三倍多马斯克在5月份透露，X拥有6亿月活跃用户，是Threads的三倍还多。但是，一些独立分析师发现，自从马斯克在2022年10月收购X以来，该平台一直在萎缩而不是增长。市场研究公司Emarketer预计，截至2023年底，X在美国约有5600万用户，而Threads有2900万用户，这一差距预计将在2024年缩小。缺乏三大要素今年11月，美国将迎来总统大选，社交媒体也是候选人争夺的一个重要战场。但是，Threads想要火起来的最大障碍之一可能是自我设限。Threads的领导者、Instagram负责人亚当·莫塞里(Adam Mosseri)认为，Threads可以在不借鉴X成功要素的情况下超越X。X的成功得益于该应用对三类内容的推广：重大新闻、政治和热点社会问题。接下来的四个月，莫塞里的这一理论将面临考验。莫塞里认为，用户和广告商渴望获得一个提供有关名人、运动队和时尚潮流的最新新闻和评论平台，而不用担心政治争论。长期以来，广告商让Meta产品获得了丰厚的利润。他在最近的一次采访中表示，目标是创建一个“让人们分享想法时不那么愤怒的地方”。这种自我感觉良好的心态在上周加州阿纳海姆举办的年度在线视频内容创作者大会VidCon上得到了展示。Meta在大会上设立了一个规模庞大的“创作者咖啡馆”，为愿意倾听其推广Threads的网红们提供免费的咖啡和糕点。周四，该公司举行了Threads一周年庆祝活动，切开了一块上面装饰着黑色丝带和Threads标志的糖霜巧克力蛋糕。身份定位在品尝蛋糕之余，创作者们表示他们喜欢Threads，并不是将它视为X的替代品(他们大多不怎么使用X)，而是将其视为Instagram的低风险替代品。索伊·卡彭特(Sohee Carpenter)是一位健身网红，在Instagram上拥有逾63.9万名粉丝，在Threads上拥有不到10万名粉丝。她表示，Threads“让她感觉轻松很多”。网红对Instagram用户的吸引力是公认的。问题在于，他们的帖子是否能同样吸引使用像Threads这样节奏快、以文字为主的平台的用户。“Threads还没有完全形成自己的身份，”市场研究公司Emarketer的副总裁兼首席分析师贾思敏·恩伯格(Jasmine Enberg)表示，“要想取得长期繁荣发展，它需要一个社区和一个目标，而不仅仅是从Instagram上跨平台发布”。远离政治Meta选择远离政治有其原因。皮尤研究中心的数据显示，美国人对政治新闻的关注度正在下降，对媒体品牌的信任度也大幅下降。Meta长期以来一直表示，大多数人使用Facebook和 Instagram等平台更多是为了分享生活动态和关注创作者，而不是关注新闻。X利用新闻和评论实现了文化相关性，吹捧其用户的“公民新闻”是报纸的优质替代品。然而，长期以来，广告商因其平台的有害性和缺乏吸引力的营销工具而选择避开它。大品牌通常避免在政治内容旁边投放广告，更喜欢在较少争议的话题旁推广他们的产品。莫塞里莫塞里承认，他很难说清楚和捍卫公司在新闻和政治方面的立场。社交媒体平台(包括 Meta的平台)长期以来一直在政治和社会运动中发挥着影响力，从宣传#MeToo运动到报道特朗普的政治生涯。“这并不是说我们对新闻不感兴趣，”莫塞里说，“用户不想看到这些内容。我不想通过向他们展示有关选举、战争甚至社会议题的帖子，扩大政治影响。”Meta一直不愿详细透露，它是如何确定哪些帖子和账户属于政治问题，以及如何定义社会问题的。Meta发言人塞纳·金(Seine Kim)表示，该公司使用机器学习算法来识别Threads和 Instagram 上可能涉及政治的帖子和账户，这样就可以避免将它们推荐给尚未关注这些账户的用户。她指出，这两个平台上的用户都可以更改设置以选择接受政治内容推荐。难成“Twitter杀手”目前，Threads仍然满足于吸引网红、创作者和娱乐人士。莫塞里表示，他并不期望Threads完全取代X。这可能会使社交媒体市场比以前更加分裂，迫使人们使用多个网络来找到他们曾经在X上就能找到的相同观众和内容。但是，为社交媒体构建开发者工具的软件高管阿尼尔·达什(Anil Dash)认为，缺乏一个单一的“Twitter杀手”可能对整个社交媒体生态系统有益。“你再开一家快餐店，也无法做出比麦当劳更健康的东西，”他表示，“你要通过提供许多不同的选择来做到这一点，包括一些有趣的当地餐馆和好的食材。科技行业也是如此，混合了许多不同的选择，有些更健康，有些更像夫妻店。” 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1437067.htm

奥迪Q6L e-tron明年上市 续航700km标配800V

摘要：奥迪即将在2025年上半年推出其全新纯电动SUV——Q6L e-tron，这款车型将成为奥迪在PPE豪华纯电动平台上打造的首款车型。据悉，Q6L e-tron将由奥迪一汽新能源长春工厂生产，轴距相比海外版加长105毫米，预计CLTC纯电续航里程将达到700公里。 Q6L e-tron的设计延续了奥迪的家族风格，配备有八边形轮廓的封闭式面板和分体式头灯组，搭载阵式LED大灯技术和数字式LED日间行车灯。车辆侧身线条流畅，带有隆起的肩线和内嵌式门把手，21英寸半封闭式轮辋进一步增强了其运动感。。尺寸方面，Q6L e-tron的长宽高分别为4884/1965/1687毫米，轴距为2995毫米，为豪华中型SUV市场提供了宽敞的后排腿部空间。与奥迪Q5L相比，Q6L e-tron在车身长度和轴距上分别领先115毫米和88毫米，与蔚来ES6相比也分别领先30毫米和80毫米。内饰设计上，Q6L e-tron预计配备11.9英寸奥迪虚拟座舱和14.5英寸MMI触摸中控显示屏，使用曲面设计和OLED技术，副驾手套箱上方提供嵌入式10.9英寸娱乐显示屏，支持主动隐私模式。动力系统方面，Q6L e-tron将提供后驱和四驱两种版本，后驱版电动机最大功率255千瓦，而双电机四驱版系统最大功率为345千瓦。新车将搭载容量为107千瓦时的锂离子电池，支持800伏充电技术，最大直流充电功率达270千瓦，实现快速充电。奥迪Q6L e-tron的上市将使其与蔚来ES6、小鹏G9、阿维塔11等车型展开竞争。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1437066.htm

最后一批投资贾跃亭的人

摘要：在不到半个月时间里，身在南方某城市的齐安（化名）通过投资法拉第未来（Faraday Future Intelligent Electric Inc.，以下简称FF）的股票，赚了2万美元。不过，他打算今后再也不碰这只股票了。自5月9日起，FF一度涨超96倍至3.9美元，但不久后便震荡下行。5月30日至7月2日，FF股价再未能突破0.8美元。 成立10年来，FF烧了约200亿元，却只造出了12辆汽车。但依然有投资者相信，这家在车辆交付上频频跳票的公司，股价将“涨上月球”。01赚一把就跑，绝不能上头损失了超40%的本金后，在澳大利亚留学的刘晓（化名）打算继续持有FF股票。他认为这家公司值得长线投资，“未来会涨到10美元，甚至100美元！”5月中旬，刘晓买入FF，每股建仓成本1.524美元。截至6月18日美股收盘，FF股价已跌至0.4735美元。在此期间，他进行过一次补仓，将每股成本拉低到了0.88美元。“再多就不补了，还要留出生活费。”他之所以坚信FF的股价未来能够“to the moon（涨上月球）”，是出于对它唯一车型FF91的认可。“包括技术在内的所有方面，FF91都在行业内处于领先地位。”刘晓告诉雪豹财经社自己的判断。他口中“处于领先地位”的FF91发布于2017年1月，后因融资等问题数次量产失败，直到2023年5月才正式上市，中间时隔6年多。但并非每位亏损的投资者都像刘晓一样乐观。一位上海的投资者仍持有5000股FF股票，但他已经对回本不抱希望。“几千刀（美元）的小钱，就当白送了！”拥有7年二级市场投资经验的齐安自认为是“风险偏好者”，并清楚地认识到，买入FF股票就是一次投机，“赚一把就跑，绝不能上头”。齐安以每股0.6美元的成本买入FF。两天后，股价涨至3.9美元，创近7个月以来的新高。在这3天里，他分批次卖出了全部持仓，并在之后伺机反手做空。不到半个月，齐安在FF上赚了2万美元。此后，他又投资了一只与FF几乎同时发生异动的股票，并一度期待借此“一夜暴富”。他投资的是美股上市公司GameStop（游戏驿站），股票代码为GME。自5月10日起，它的股价一度涨超3.7倍至64.83美元，创近两年来的新高。GME的基本面明显好于FF，且股价表现远超出华尔街分析师的预期。2021年至2023年，GME合计收入超172亿美元。同期，FF总营收为80万美元。今年，投行4次调整GME的目标价，最高至13.5美元。6月初，齐安买入GME的“末日期权”，但因方向买错，导致2万美元的盈利灰飞烟灭。这次投资也让他开始反思：以往赚到的钱是不是仅仅因为运气好。“GME让我完美地感觉到自己像个笨蛋。”这次，他决定再也不碰这类股票了。将目光从FF转移到GME的投资者，不只齐安一人。5月最后一周，在某社交平台上一个名为“法拉第未来FFIE”的讨论群中，用户们讨论起了GME。他们普遍认为“GME肯定不会跌”，“FF就是蹭了GME的热度”。一位用户在群里抛出一个问题：“等FF和GME热度过后，你们还会买这类股票吗？”群里正热烈地讨论GME最高会涨到多少、是否要卖出、是否该补仓。没人回答他的问题。02大于4000%的换手率买入FF后，齐安发现社交媒体和有关FF的投资群中，充斥着散户们“打爆空头”“击败华尔街”的豪言。他们互相鼓励，要当FF的Diamond hands（钻石手，意指坚定地持有某支股票）。齐安不断提醒自己别被这些言论和情绪影响：“如果都像钻石一样坚定，怎么会有这么高的换手率？”换手率是指在一定时间内市场中股票转手买卖的频率。5月14日，FF换手率为4127.34%，是上一个交易日换手率的5.4倍。此后3天，FF换手率均超过2900%。在齐安眼中，FF应该被归类于“Meme股”。Meme股又称“莫因股”“网红股”，这类股票的走势通常不取决于基本面，而是在社交媒体和论坛的讨论热度。在Meme股投资者之间，有一套专门用于沟通的黑话。Meme股上一次掀起风浪，是在2021年。是年1月，美国投资网红“咆哮小猫”（真实姓名为Keith Gill）在社交媒体和论坛中呼吁散户买入GME。当月，GME涨幅超1625%。此事让GME成为了最具代表性的Meme股，也让“咆哮小猫”受到美国监管部门的调查。自2021年6月起，他在社交媒体上销声匿迹。2023年，好莱坞以此事件为原型，拍摄了一部名为《傻钱》的电影。在电影中，主角Keith Gill认为GME股价被严重低估，他用自己积蓄的5万美元买入该股，并在社交媒体上号召散户跟进，这导致做空GME的对冲基金损失惨重。特斯拉CEO马斯克在片中进行了客串，他站在了以Keith Gill为代表的散户一边。电影的结局还原了并不完美的现实。由于券商平台限制散户们交易，这次多空对决最终不了了之。不过，Keith Gill通过投资GME，让自己的身价提升至3400万美元。由演员Paul Dano所扮演的Keith Gill在电影中说：“股票市场本应让大家公平竞争，只要够聪明或有点运气就能赚钱。”电影《傻钱》海报 图源：豆瓣5月13日，消失3年的“咆哮小猫”重出江湖，在社交媒体X上发布了一条动态。当日，GME、FF均收涨超30%。FF股价上涨也引发了国内社交媒体的讨论。在相关投资群中，除了“就是要干倒华尔街”“空头对抗的是全世界”等豪言，也有“小白”试图了解更多。一位用户在讨论群中询问：“有没有人能解释一下轧空是啥？”轧空，是指一只被严重做空的股票价格迅速上涨时，卖空者需要通过购买股票来补仓。这会导致股票价格进一步上涨。据数据统计机构FactSet，FF股票的空头持仓约为99%。在齐安看来，轧空是FF一度上涨超93倍的核心动力。5月29日，他在交易软件披露的信息中发现，FF的总股本从此前的4千万增加到4.4亿。这可能是“贾老板的财技”，齐安意识到，这是一次火中取栗的机会。因为总股本的增加将导致股票流动性变弱，进而影响轧空的效果。晚上美股开盘后，齐安开了FF的空单，当日FF收跌超62%。他赚的2万美元中，超过一半来自这次操作。第二天，贾跃亭在个人微博发布消息称，增加的总股本是在过去4个多月分批次逐步发行的，因为年报推迟发布，导致公司无法及时披露该信息。在增发风波之后的半个月里，FF股价慢缓下行。截至6月18日收盘，它已不足0.5美元。进入6月，齐安发现，越来越多投资者开始抱怨自己被割韭菜了。“抱怨的对象有贾跃亭，也有咆哮小猫，没有人知道事情的真相。”如果真有投资者通过做多FF实现盈利并落袋为安，就能被视为击败华尔街了吗？机构分析师林昭（化名）向雪豹财经社表示，高盛、摩根士丹利等华尔街大投行通常关注苹果、特斯拉这种市值较高的公司，而非FF这种小市值公司。“FF的投资者们，并没有和华尔街的代表性投行对上位。”6月18日美股收盘，FF市值2.08亿美元，不及蔚小理任何一家美股市值的3%，亦不及GME市值的2%。03烧光200亿的贾跃亭，还能翻身吗？贾跃亭也注意到了散户们的热情。5月30日，他在个人微博上发布视频，称在“513”之后看到很多散户表示愿意自发锁仓来支持公司，公司要更加坚定地和所有散户站在一起。在这个视频中，贾跃亭还提及公司目前所面临的最大问题：缺钱。“我们近几个月连房租都交不起”。据财报，截至2024年5月23日，FF现金储备为500万美元（约合人民币3627.8万元）。同在美股上市的蔚小理，在今年Q1财报中所披露的现金储备均超400亿元。对于公司缺钱的根本原因，贾跃亭总结为“信心和信任的问题”。据FF CEO Matthias Aydt在今年2月发布的公开信，公司已投资30亿美元（约合人民币217.7亿元）用于汽车研发与制造。但这并没有让FF具备量产能力，成立10年，它只交付了12辆汽车。按照国际标准，必须达到50辆及以上才能称之为“量产”。在5月7日的视频中，贾跃亭还表示要考虑出任FF联席CEO，并通过个人IP商业化等方式拯救公司。次日，FF在官网发布声明称，贾跃亭言论未经公司批准，不应将任何此类言论归因于公司。此外，FF对贾跃亭“有可能担任联席CEO”的提议表示感谢，但公司董事会尚未考虑此事。贾跃亭并未回应这一声明，而是继续活跃在社交媒体上，并试图将他的计划扩散到社交媒体之外。6月14日在北京举行的第十六届中国汽车蓝皮书论坛上，近7年未回国的贾跃亭通过线上视频参加，并透露了自己对未来的规划：基于FF的技术和加州工厂，与国内愿意跟他合作的“孤勇者”携手推出“极致体价比”的产品，重构美国AI EV大众汽车市场。FF账上的500万美元现金，能支撑起这个宏大的战略吗？贾跃亭在论坛上表示，FF正全力推进融资事项，一旦完成，部分资金将会投入首阶段主要工作，他的IP商业化也会提供全力支持。7月，FF将举行“桥梁战略”发布会，公布更多细节。仍有人为贾跃亭的梦想助力。一位投资人公开表示，愿意帮助贾跃亭成立一家“个人IP化公司”。如果投资成型，这位潜在投资人要求以创业真人秀的形式，公示公司账户有多少钱，在每次直播或做活动后，也要公示赚了多少钱。这个人的名字，是孙宇晨。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1437065.htm

博通VMware ESXi官宣放弃支持中文语种支持

摘要：博通旗下的虚拟化软件VMware在最新发布的ESXi 8.0 Update 3更新中宣布，将减少本地化语言数量，不再支持简体中文等语言。从下一个主要版本开始，VMware ESXi的用户界面、帮助文档和客户支持将只提供英语、日语、西班牙语和法语版本。 此外除了简体中文外，意大利语、德语、巴西葡萄牙语、繁体中文和韩语也将不再受到支持。VMware表示，使用已弃用语言的用户将不再收到这些语言的更新或支持，这可能会影响部分用户的使用体验。尽管VMware并未明确指出“下一个主要版本”具体是哪个版本，但预计可能是8.1或8.0 Update 4，对于依赖简体中文界面的用户和企业来说，这一改变可能需要他们重新考虑和适应。据了解，ESXi是VMware开发的一种虚拟化操作系统，用于在物理服务器上创建和管理虚拟机，是VMware vSphere虚拟化平台的核心组件之一。主要适用于企业级数据中心和云计算环境，能够帮助组织实现虚拟化、集中管理和资源共享，提高IT管理效率和灵活性。 原文：https://m.cnbeta.com.tw/view/1437064.htm